広告

    

【楽しい中国語入門】 vol.035

このメールマガジンは、melma!まぐまぐを利用して発行 しています。
登録方法/解除方法/バックナンバーはこちらにあります。

  
    
予算の都合により、しばらくの間、音声は付いていません。


35. 中国語でEメールを送る方法(補足)

 皆様ごぶさたしております。

 忙しさにかまけて、しばらくメールマガジンの発刊が滞っていたところ、まぐまぐから「前回の発刊から6ヶ月が経とうとしています。今月内に発刊しない場合は、当メールマガジンを抹消します」という旨の
脅迫状・・・・・・もとい・・・・・・催促状が届きましたので、あわてて短編を発刊することにいたしました。

 当メールマガジンは、
執筆者の気の向いた暇なときに・・・・・・もとい・・・・・・多忙の中を時間をやりくりしながら、不定期に発行していますので、間があくことがありましても、ご容赦ください。


 さて、前回は中国語でEメールを送る方法をお話しましたが、書き忘れていたことがありましたので、補足しておきます。

 パソコンでピンインを入力するときにキーボード上にない文字がありますね。
の文字がそうです。 これは、キーボード上のv(ヴィ)の文字によって代用されます。 したがって、
の文字を入力したいときはvを入力してください。
 他のアルファベット文字は特に問題ないと思います。

 それから、声調を入力したいときは各音節の最後に数字を入力します。(声調を入力しなくても漢字変換できますが、声調まで入力すると、その分、漢字の絞込みができます。)
 たとえば、
(学習)
でしたらxue2 xi2
(質問、問題)
でしたらwen4 ti2
(姉)
でしたらjie3 jie という具合に入力できます。


 次回は日本人の苦手な発音のコツなど、基礎的な学習についてお話していきたいと思います。

今回は短いですが、ここまでで終わりにします。





P.S. 係では皆様のご意見ご感想をお待ちしております。
   
Copyright (C) 2006 Future Lifestyle Inc.